Mój pierwszy Mac » Przejdź do strony głównej

Po zainstalowaniu Periana w wersji 1.1, może się zdarzyć, że niektóre filmy będą otwierały się bardzo długo (20-30 sekund), a po otworzeniu filmu napisy nie będą widoczne (pomimo, że są w odpowiednim formacie i odpowiedniej lokalizacji). W tej sytuacji należy z katalogu /Library/Quicktime/ skasować plik AviImporter-r7 (Intel).component. Po tej operacji wszystko działa bez najmniejszych problemów.

Macowy QuickTime niestety nie czyta napisów, ani też plików RMVB.
Odtwarzaczem RMVB jest firmowy RealPlayer, zawiera w sobie potrzebne kodeki. Jednak też nie potrafi czytać napisów.

A więc dla każdego potrzebne jest narzędzie, które sprosta każdemu zadaniu, czyli otworzy filmy, np. AVI z napisami, jak i RMVB. To zadanie spełni MPlayer.

Pokażę teraz co zrobić, aby wszystko ładnie działało.

Na początku ściągamy MPlayer’a i specjalnie przygotowane kodeki do tego programu.
MPlayer OS X 1.0rc1 + kodeki Mac OS X x86 20060611 (dla Maców z Intelem) lub Mac OS X PPC 20041107 (dla Maców z PPC)

Instalujemy program i kodeki (musimy mieć prawa administratora).

Po instalacji spokojnie możemy oglądać wszystkie filmy wraz z napisami.

Uruchamiamy w tym celu MPlayer’a…

w menu File>Open…

i następnie wybieramy film, który chcemy oglądać.

Automatycznie powiększa się okno i startuje film.
Jeśli w folderze, w którym jest film są napisy o podobnej nazwie MPlayer automatycznie je wczyta.

Jeśli tak nie jest, trzeba pokazać programowi w którym miejscu znajdują się napisy…

W tym celu naciskami Playliste (PL)…

Otwiera się okno z kolejką odtwarzania…

Musimy mieć dodany do playlisty film… Aby to zrobić naciskamy File>Add to playlist i wczytujemy plik lub przeciągamy na okno plik…

Następnie wybieramy pozycję z listy i naciskamy “i”…

Pokazuję się okienko z informacjami o filmie. Jest również pole z możliwością wskazania napisów. Naciskami przycisk “Choose” i wybieramy. Na koniec potwierdzamy OK.

Standardowo MPlayer nie ma możliwości wczytywania plików RMVB przez File>…

Aby to zmienić potrzeba wyedytować plik Info.plist znajdujący się w paczce MPlayer’a.

Więc klikamy prawym przyciskiem myszy na ikonę MPlayer i menu kontekstowym wybieramy “Pokaż zawartość pakietu”.

Przechodzimy do Content i otwieramy plik Info.plist w TextEdit…

Szukamy klucza CFBundleTypeExtensions i według schematu rozszerzeń wpisujemy nasz RMVB. Na koniec zapisujemy.

Niestety mój ulubiony program do odtwarznia plików wideo, QuickTime, nie jest doskonały, nie można odtwarzać w nim wielu formatów plików wideo, ani tym bardziej, oglądnąć filmu z napisami po polsku. Niestety jeszcze nie rozwiązałem drugiego problemu związanego z Quicktime (co wpłynęło na znaczne poprawienie się mojego angielskiego), to na drugi problem jest doskonałe rozwiązanie: szwajcarski scyzoryk – Perian (http://perian.org/), kodek zastępujący chyba wszystkie kodeki. Polecam!

Quicktime, czyli odtwarzacz wideo, który jest integralną częścią systemu Mac OS X, jest dobrym odtwarzaczem, szczególnie kiedy posiada się wersję PRO wraz z wszystkimi kodekami z Final Cut Pro, niestety, to kosztuje a i tak nie umożliwia oglądania filmów z napisami w pliku txt. Na szczęście na Mac’a można znaleźć wiele niesamowicie małych i prostych w obsłudze programików, które Wam w tym pomogą. Ja osobiście mam dwie propozycje.

1. MPlayer dostępny tu: http://mplayerosx.sourceforge.net/ – bardzo prosty programik, obsługujący większą ilość formatów plików niż Quick Time. Dotyczy to również plików z napisami.
2. VLC dostępny tu: http://www.videolan.org/vlc/ – genialny odtwarzacz plików filmowych; genialny pod tym względem, że z jakiegoś dziwnego powodu odtworzy wszystko bez żadnych kodeków.

Natywnie w systemie Mac OS X nie są odtwarzane pliki wideo z rozszerzeniem .wmv.

Rozwiązaniem jest ściągnięcie oprogramowania Flip4Mac i jego instalacja. Od teraz QuickTime będzie odtwarzał pliki Windows Media Player.

Częstym problemem nowych użytkowników Mac’ów jest sposób wyświetlania napisów w filmach odtwarzanych we Front Row w innych formatach niż DVD.

Od niedawna dość prosto można rozwiazać ten problem za pomocą kodeków Perian 1.0. Instalacja nie nastręcza żadnych problemów.

Po udanej instalacji można cieszyć się napisami we Front Row. Należy jednak pamiętać, że Perian odczytuje tylko pliki z napisami w formacie .ssa lub .srt. Niestety popularny u nas format .txt nie jest (jeszcze?) wspierany.

Napisy .txt możemy skonwertować programem SubCleaner.

Front Row oraz QT odtworzą napisy jedynie wtedy gdy nazwa pliku z napisami będzie dokładnie taka sama jak nazwa pliku z filmem.